petek, 27. januar 2012

Poročna kolekcija "Sreča"



Poročna sezona 2012 se počasi a vztrajno približuje in tako je v polnem teku tudi priprava vzorčkov poročnih kolekcij 2012. V zadnjih dneh je v mojem ustvarjalnem kotičku nastala naslednja:

The season for weddings is slowly approaching and so I am in the middle of preparing new wedding collections 2012. In the last few days I was making following collection:





















Dodana je tudi na podstran Poročna vabila.

I've also added it in the section "Wedding invitations".

Uživajte v petkovem večeru! Pozdravček,
Aleksandra

"Vintage Birthday" in "ColourQ Challenge #121"



Lep sončen pozdravček vsem, tokrat z voščilnico za "ColourQ Challenge #121". Tema je barvna paleta rdeča, olivno zelena, gorčično rumena, kraft in bela. Zraven je za navdih podana ljubka fotografija krila, ki je takoj preusmerila mojo pozornost, saj mi je hitro šinilo v glavo, da imam v svojih zalogah nekje papir s skoraj identičnim vzorcem. In tako je nastala tale voščilnica:

A beautiful sunny "Hello" to all bloggers in the crafting blogoland. This time I would like to show you a card that I made for this week's "ColourQ Challenge #121". The colors of the challenge are riding hood red, old olive, more mustard, kraft and white. There was also this picture of a lovely skirt with beautiful flowers, which immediately caught my eye, since I remebered I have almost identical paper somewhere in my stash. So I made thi card:


















Uporabila sem K&Company papirje McKenna in Julianne, metuljčki so iz zbirke štampiljk Just Rite Clear - Botanical Butterflies, izdelala sem tri rožice v barvah olivno zelene, rdeče in gorčično rumene in dodala drobne perlice in biserčke.

I've used papers from K&Company - McKenna and Julianne, butterflies are from Just Rite Clear set Botanical Butterflies. I've made three handmade flowers in olive, red and mustard and added some pearls.

Pa gremo še malo na delo. :) Ko jo dokončam imam z vami za deliti še povsem novo poročno kolekcijo. Uživajte, pred nami je vikend. :)

Off to make some more. :) I have a brand new wedding collection to share with you... soon. Enjoy the day, there is a beautiful weekend ahead..

Aleksandra